Toto revient de l'école avec son carnet de notes. Il est très fier parce que pour la première fois il a eu un 10/10 en dictée. Malheureusement, il a copié sur son voisin. Il présente son bulletin à son papa, qui, pour l'encourager, lui propose de lui acheter une bicyclette.