Au cours d’une visite d’inspection dans un asile psychiatrique d’Alger, le président Bouteflika demande au directeur de l’établissement :
– Sur quel critère vous basez-vous pour déterminer si un patient doit être interné ou non ?
– Eh bien, nous remplissons une baignoire d’eau, puis nous offrons au patient une cuillère, une tasse ou un seau en lui demandant de vider la baignoire.
– Ah, je comprends ! Dit monsieur Bouteflika. Evidemment, une personne saine choisirait le seau parce qu’il est plus grand que la cuillère ou la tasse !
– Non, monsieur le président, une personne saine retirerait le bouchon de la baignoire.